| AH371 |
Bill. order for inst. &1 sch.bill.date &2 bill.proc. &3 not in selection |
| AH372 |
Installation &1: incorrect billing-order sequence in &2 |
| AH373 |
Installation &1 date &2: Mulitple billing orders with status 2 |
| AH374 |
Inst. &1 sched. bill. date &2 bill. trans. &3: Inconsistent billing order |
| AH375 |
No billing orders that can be processed were selected |
| AH376 |
No contract exists for installation &1 |
| AH377 |
Inst. &1 sched. bill.date &2 bill. proc. &3: PE bill. order not poss. now |
| AH378 |
Contract &1: no entries in table &2 |
| AH379 |
The last schema change could not be canceled |
| AH380 |
Enter a valid value for the period |
| AH381 |
No reversed bill documents found |
| AH382 |
No non-reversed bill documents found |
| AH383 |
Date check: &1 &2 after &3 &4 |
| AH384 |
Inst. &1 scheduled bill. date &2 bill. procedure &3: status &4 incorrect |
| AH385 |
Installation &1: contract &2 must be billed first |
| AH386 |
Rate &1 updated; check indicators |
| AH387 |
Rate &1 is complete |
| AH388 |
Date &1 from-block &2 not found; cursor positioned on subsequent entry |
| AH389 |
It is not possible to delete block |
| AH390 |
In variant &1 an input operand is missing in step &2 |
| AH391 |
In variant &1 an output operand is missing in step &2 |
| AH392 |
In variant &1 a control parameter is missing in step &2 |
| AH393 |
Internal: log. reg. &1 equip. no. &2 reg. &3 date &4: no entry in IZWST |
| AH394 |
Logic reg. &1 equipment no. &2 reg. &3: replacement &4 |
| AH395 |
Log. reg. &1 equip. no. &2 reg. &3: different no. of predecimal places |
| AH396 |
Rate determination not possible |
| AH397 |
Operand determination not possible |
| AH398 |
Date &1 not found; cursor positioned on subsequent entry |
| AH399 |
Before making selection, position cursor on a discount |
| AH400 |
Before making selection, position cursor on a price |
| AH401 |
Specify valid-from date and franchise fee group |
| AH402 |
This function is not available |
| AH403 |
Position cursor on a line in the historic data |
| AH404 |
Position cursor on interval to be deleted |
| AH405 |
All entries for 'valid from' &1 were deleted |
| AH406 |
Position cursor on period to be copied |
| AH407 |
Please maintain time basis specifications fully |
| AH408 |
For price category 'flat rate' do not use price type 'block charge' |
| AH409 |
Error deleting change documents for price &1 |
| AH410 |
Select one line only |
| AH411 |
Rate &1 still allocated in rate determination to schema &2 |
| AH412 |
Price does not exist to &1, but to &2 |
| AH413 |
Price does not exist until &1 |
| AH414 |
Price has no time slices |
| AH415 |
Renewal date &1 is before contract end date &2 |
| AH416 |
Internal: facts were not checked |
| AH417 |
Discount/surcharge &1 is still used |
| AH418 |
Enter dates that do not overlap |
| AH419 |
Price &1, price category &2, price level &3 does not exist |
| AH420 |
Schema &1 contains no schema steps |
| AH421 |
Sub-transactions in schema &1 step &2 inconsistent |
| AH422 |
Enter an address for streetlight &1 |
| AH423 |
Error in operand &1 (fact group &3, season &2): |
| AH424 |
Value is too large for operand update |
| AH425 |
Inconsistent definition of operand groups |
| AH426 |
Price escalation clause &1 does not exist |
| AH427 |
Pr.cat. &1 pr.escal. clause &2 does not match pr.cat. &3 of price |
| AH428 |
To-date must not be changed |
| AH429 |
Operand value for date &1 must not be deleted |
| AH430 |
Operand value for date &1 must not be deleted |
| AH431 |
Enter a date starting from &1 |
| AH432 |
Internal: billing document &1 invoicing document &2: inconsistency |
| AH433 |
Internal: cont. &1 PE bill.per. &2 doc.no. &3 doc.no. &4: inconsistency |
| AH434 |
Non-invoiced document &1 before document &2 (invoice document &3) |
| AH435 |
Price escalation clause &1 still used --> where-used list |
| AH436 |
IF-ELSE-ENDIF unit has different rates |
| AH437 |
IF variant found with incompatible validity period |
| AH438 |
Not possible to specify both equipment and address |
| AH439 |
Internal: program/FM &1: from-date &2 after to-date &3 |
| AH440 |
Cal. val. dist. &1 cal. val. proc. &2 date &3: no billing cal. value |
| AH441 |
Calorific value district &1 date &2: no entry in V_TE449 |
| AH442 |
Energy feeding volume from table &1 in period &2 - &3 is zero |
| AH443 |
Entries in &1 do not cover the period &2 - &3 |
| AH444 |
Entry for date &1 in table &2 not maintained |
| AH445 |
These schema steps do not generate billing line items |
| AH446 |
Temperature area &1 date &2: no entry in V_TE449 |
| AH447 |
In installation &1, there is a register without a rate type |
| AH448 |
Please enter a schema which belongs to billing class &1 |
| AH449 |
Values already exist for operand &1 in season &2 |
| AH450 |
Values already exist for operand &1 |
| AH451 |
Air pressure area &1 date &2: no entry in V_TE339 |
| AH452 |
The season periods are inconsistent |
| AH453 |
Please transfer meter reading relevant to billing |
| AH454 |
Please transfer previous meter reading relevant to billing |
| AH455 |
Please transfer meter reading date for meter reading relevant to billing |
| AH456 |
Please specify a valid date as season limit |
| AH457 |
Sub-transactions &1 in comp. code &2 div. &3 acct det. ID &4 inconsistent |
| AH458 |
Please specify the pre-sorting key &2 in schema step &1 |
| AH459 |
Enter an amount |
| AH460 |
Output operand &1 is not unique |
| AH461 |
Enter the Required Data |
| AH462 |
Enter weighting key only for weighted calculation of average |
| AH463 |
Enter weighting key only for weighting according to TE415 |
| AH464 |
Enter weighting key or weighting/calorific value district |
| AH465 |
Weighting key &1 search criterion &2: period &3 - &4 not covered |
| AH466 |
Weighting key &1 division category &2: entry for date &3 not maintained |
| AH467 |
Weighting key &1 div. cat. &2 period &3-&4: energy feeding volume zero |
| AH468 |
Maintain weighting key for averaging type "weighted average" |
| AH469 |
Maintain weighting key for air pressure "weighted average" |
| AH470 |
Enter weighting key only for weighted calculation of average |