Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/797340 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
umlaute für infoblatt werden nicht richtig dargestellt   => momentan nur, /connectors -> sap java connector -> tools &servic ->  download sap jco release 2, 0 -> interaction center installation guides -> ic workforce management installation guide measured installation time, /connectors -> sap business connector  -> tools &services -> software updates installation instructions, /instguides -> mysap business suite solutions -> mysap crm -> sap crm 4, patches -> sap application components -> sap mobile engine -> sap mobile engine 2, cross industry solutions -> sap workforce management core installation instructions, /connectors -> sap business connector -> tools &services -> software updates, /patches -> download support packages -> spam/ saint updates -> spam update, /patches -> sap software distribution center -> sap support packages
Related Notes : 
       
| 966556 | Collective Note:MSA HH 5.0 SR01 (CRM4.0>=SP11) | 
| 854082 | Collective Note: Mobile Sales for Handheld 5.0(CRM4.0>=SP09) | 
| 844633 | BADI CRM_UPLOAD_CO- short dump | 
| 813219 | |
| 809731 | |
| 809518 | Product-Territory assignment not updated in CDB table. | 
| 807978 | You cannot change the assignment end | 
| 807407 | Availability check from transaction type in service | 
| 804139 | JCo/JRFC in WebAS 6.40 "Address already in use" | 
| 802693 | Report RTWFMIF causes dump in WFM Core | 
| 802169 | Follow-on functions are not carried out after change of date | 
| 798823 | HR -> WFM Planned working times calculated incorrectly | 
| 797569 | After selection in the locator no dialog box for selection | 
| 795264 | |
| 794889 | Technical Errors in Bdoc messages BUS_TRANS_MSG | 
| 794852 | Opportunity product status drop down is empty | 
| 793946 | German umlauts for fact sheets not displayed correctly | 
| 793517 | Error while querying Business Partners in Mobile Service | 
| 792947 | |
| 792829 | |
| 792822 | |
| 792442 | PPR Type and Description not displayed in pop-up tile | 
| 791066 | Blocked Process Types visible in Opportunity Search Combo | 
| 790824 | CRM40/SP09 - Data lost on multiple select of activities | 
| 789890 | |
| 789888 | Multiple Organization Unit & Distribution Channel selection | 
| 789845 | |
| 789449 | |
| 788945 | |
| 788837 | Interaction Center Manager Dashboard won't run with SUN JRE | 
| 788561 | Error in saving activities when using business hours | 
| 787981 | Handheld 4.0 SP08 - Service | 
| 787919 | Handheld 4.0 SP08 - Sales | 
| 786077 | Finding a PPR on activity transaction type is not possible | 
| 785973 | ICSS 4.0 SP8 | 
| 781015 | Scripting: Wrong characters displayed in Asian languages | 
| 781009 | CRM Mobile Client Component: Upgrade to 4.0 SP08 | 
| 776371 | |
| 772049 | Short dump in report RPTWFMIF | 
| 767528 | PPR Organisation data getting deleted in CRM | 
| 764313 | E-Selling & Channel Mgmt. 4.0 SP06 & higher | 
| 760844 | Billing/Delivery block buttons are not displayed | 
| 759912 | Interface Changes between CRM-ICM and ICM | 
| 750037 | SAP GUI crash with the Broadcast Messaging applet | 
| 749806 | Changes to CRM 4.0 Solution Manager Content - SP06 | 
| 749328 | SAF: Search fails after upgrading from SP03 | 
| 744399 | BW report in the Fact Sheet is not displayed | 
| 743807 | Restricted translation of CRM News within BPP for CRM4.0 | 
| 732264 | Incorrect object link to the contact person BSP | 
| 731412 | Table conversion for Business Productivity Packages | 
| 730885 | Incorrect input help in the 'Leads' BSP | 
| 730795 | Authorisations for KPI Sets in Realtime Analytics | 
| 729020 | Lead Management: automatic lead qualification level not set | 
| 723525 | CRM Business Process Integration with SAP BW | 
| 721008 | ICI/BCB: Known problems with SAP J2EE Engine 6.40 | 
| 718324 | Support restrictions for MDMP implementations of mySAP CRM | 
| 716716 | SAP JMS provider may not work correctly after upgrade | 
| 704564 | R/3 Plug-In: PI 2004.1 installation/delta upgrade | 
| 704498 | Error in download of Customizing object GWA_CUSTPROP | 
| 702983 | SMQ1; Cannot delete LUWs | 
| 701875 | Mapbox raises Mapcase Exception with NoClassDefFoundError | 
| 700449 | CRM 4.0 Changes in the CRM documentation | 
| 698181 | IPC security: Maintaining parameters for SNC-RFC connections | 
| 693988 | JMS server configuration instructions | 
| 693065 | Security Recommendation for MapBox Configuration file | 
| 693064 | CRM 4.0: Upgradation to MapBox 4.0 SP04 | 
| 687836 | CRM Business Process Integration with SAP R/3 | 
| 675502 | No authorization for executing a PCUI BSP application | 
| 667476 | duplicates in the MIME repository | 
| 660774 | Installation of Business Package for SAP CRM 4.0 60.2 | 
| 660715 | UserContextCache (UCC) of class CL_CRM_ACE_TOOLS | 
| 658392 | No application link in marketing roles | 
| 655941 | WP-PI 6.00: SAP Enterprise Portal Plug-in | 
| 647878 | Incorrect buffering of the roles during URL generation | 
| 647164 | CRM Content Management: Error when loading the file | 
| 646177 | CRM Content Management: Error/no response in the toolbar | 
| 644084 | SDB localization package for Asian langauge | 
| 629947 | IisProxy: Release notes and known issues | 
| 629946 | IisProxy: Manual installation and update | 
| 625744 | Changes to CRM Solution Manager Content | 
| 624233 | Problems with CRM IPC Release 4.0 | 
| 622509 | Availability of SAP Content Server 6.30 | 
| 616900 | BSP Troubleshooting and Frequently Asked Questions | 
| 613393 | V2 and V3 update call disappear | 
| 612988 | cProjects 300: Installation and upgrade using SAINT | 
| 605649 | Installing WFMCORE 100 (transaction SAINT) | 
| 597638 | Installing/upgrading Basis Plug-In (PI_BASIS) 2003.1 | 
| 597635 | R/3 Plug-In: PI 2003.1 installation/delta upgrade | 
| 567123 | |
| 549268 | SAP JCo 2.x release and support strategy | 
| 544979 | Importing Java Support Packages with SDM | 
| 544847 | Multichannel Interface for Interaction Center WinClient | 
| 532892 | Installing a new version of the Software Delivery Manager | 
| 530835 | IPC Support Packages for CRM 3.0, CRM 3.1 and CRM 4.0 | 
| 513291 | SAP CRM 4.0 Mobile Client Component: Collective Note | 
| 489020 | License agreement changes with SAP CRM Mobile Client | 
| 486061 | How to get patches for CRM Internet Pricing Configurator | 
| 438015 | Latest qRFC version and supplement for 3.x, 4.x, 6.10, 6.20 | 
| 427216 | Release strategy for cFolders, cProjects, CPRXRPM | 
| 427215 | Overview: Notes on cFolders, cProjects, xRPM and PPM | 
| 405837 | external CATServer: Setup Instructions | 
| 383587 | external CATServer: Composite Note |