Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/662219 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
ora_nls33 = /oracle/client/92x_<32/64>/ocommon/nls/admin/data--------------------<changed d038006 sep/04/03 >------------------------------------------- < i800932 feb/24/03 >-----------------------importing scriptsto avoid long runtimes, -------------------- <changed d032354 18/sep/07 >----------------------------------------- <changed i003498 20/dec/04 >----------------------------------------- <changed d023890 15/sep/04 >-------------------------------------------- < d022850 27/, ---------------------------------------------------------------------- ix/ chronological summary date        topic short description ----------------------------------------------------------------------jul/28/09, --------------------<changed d041703 dec/01/03 >-------------------------------------------< d038245 oct/07/03 >----------------------setting additional environment variables, ---------------------< changed d022030 16/jul/04 >----------------------------------------< changed d030326 jan/10/03 >-------------------------------------------< c1399108, sap netweaver library -> sap netweaver -> application platform, / important general information ------------------------< d028299 28/jul/09 >---------------------- check sap note 1107700, ------------------------< d029037 oct/31/02 >----------------------installing oracle client softwareunix, --------------------< changed d025323 jun/28/02 >-----------------------------------------< d022030 jul/21/00 >-----------------------, 5to avoid long runtimes
Related Notes : 
       
| 1107700 | 10.2.0.2: Execution of SQL statements in wrong schema | 
| 942219 | Termination in phase TABIM_UPG when you upgrade to Basis 640 | 
| 871455 | Poor performance when accessing DBA and V$ views | 
| 788623 | Additions to upgrade on SAP SRM Server 5.0 SR1 | 
| 788218 | Add. info. on upgrading to SAP ERP Central Component 5.0 SR1 | 
| 775047 | Add. info. on upgrading to SAP Web AS 6.40 SR1 | 
| 689574 | Add. info. on upgrading to SAP ERP Central Component 5.00 | 
| 684406 | Additional information on upgrading to SAP SCM 4.1 | 
| 661640 | Add. info. on upgrading to SAP Web AS 6.40 | 
| 558197 | upgrade hangs in PARCONV_UPG, XPRAS_UPG, SHADOW_IMPORT_UPG2, | 
| 556764 | Upgrade hangs in phase ACT_<REL> | 
| 541542 | Upgrade phase INIT_CNTRANS: Container inconsistency | 
| 540021 | Add. information on migrating/updating to Oracle 9.2.0: UNIX | 
| 539921 | Current patch set for Oracle 9.2.0 | 
| 525471 | Shadow upgrade with remote database host NT/ORA | 
| 410963 | Removing private Oracle objects for 6.X0 kernels | 
| 407460 | Unique name edit on WC and MP not working | 
| 407110 | INST: SAP Web AS 6.10 Inst. on UNIX - Oracle | 
| 203651 | Backups via DB13 with EXTSHM=ON do not work | 
| 180430 | Installing the ORACLE client software for UNIX | 
| 134592 | Importing the SAPDBA role (sapdba_role.sql) | 
| 11777 | ORA-1632 max # extents <n> reached in index <ind.> | 
| 3807 | Error messages regarding rollback and undo segments |