Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/556764 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
svrmgrlsvrmgr> connect internalsvrmgr> select, sql> analyze table sapr3, sql net message, sql> exec dbms_stats, symptom r3up hangs, terms act_610act_620act_46cact_46dact_640act_700act46cact610act620act640act700r3uphangoracle reason, sap release hangs, source code correction, user ora<sid>, worst-case scenario
Related Notes : 
       
| 1243014 | Search Help H_5ITCN and H_5ITTT Not Activated in ACT_700 | 
| 900345 | Backward Release of ORACLE 10.2 - Upgrade Information | 
| 805934 | FAQ: Database time | 
| 755029 | Mass activation program has long runtime | 
| 662219 | Add. info. on upgrading to SAP Web AS 6.40 ORACLE | 
| 634263 | Selects with FOR ALL ENTRIES | 
| 619188 | FAQ: Oracle wait events | 
| 575280 | Add info about upgrade to SAP Web AS 6.20 ORACLE 9.2.0 | 
| 515080 | Importing Support Packages hangs. Work process with SEM -17 | 
| 507254 | ORA-4031 and ORA-3113 when processing large IN lists | 
| 505246 | Several ora-600 [12333] and ora-4031 errors | 
| 491598 | Additional info on upgrading to SAP Web AS 6.20 ORACLE 8.1.x | 
| 354080 | Note collection for Oracle performance problems | 
| 201874 | Additions for upgrade to 4.6C/4.6C SR1/4.6C SR2 Oracle |