| Field | Key | Data Element | Type | Offset | Leng | Decimals | Check Table | Text |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MANDT | X | MANDT | CLNT | 0 | 3 | 0 | T000 | Client |
| SPRAS | X | SPRAS | LANG | 3 | 1 | 0 | T002 | Language Key |
| FVART | X | FVART | CHAR | 4 | 4 | 0 | TJV41 | IS-M: Type of Shipping Problem Message |
| KURZTEXT | BEZEICHN15 | CHAR | 8 | 15 | 0 | IS-M: Short Text | ||
| LANGTEXT | BEZEICHN50 | CHAR | 23 | 50 | 0 | IS-M: Long Text |