| AJ426 |
First you must reverse the following documents: |
| AJ427 |
Contract &1, Document &2, end of billing period &3 |
| AJ428 |
Reverse the billing documents that were created after the &1 billing doc. |
| AJ429 |
Do not suppress temperature calculation when Joule-Thomson effect is used |
| AJ430 |
The &1 document entered cannot be found |
| AJ431 |
The &1 reversal reason is not in the &2 table |
| AJ432 |
The transport entry for price &1 has been created |
| AJ433 |
Choose additional temperature calculation to take J-T effect into account |
| AJ434 |
Choose additional pressure calculation to take J-T effect into account |
| AJ435 |
Choose GasPr.det. to take J-T effect into account |
| AJ436 |
Enter a PrTempR-JT key to calculate J-T effect |
| AJ437 |
Only enter PrTempR-JT key if J-T effect is to be calculated |
| AJ438 |
The operand group level of the &1 operand group is too high |
| AJ439 |
No errors found - operand group levels were set |
| AJ440 |
Missing &1 franchise fee group in franchise contract |
| AJ441 |
Initial pressure cannot be determined for time period from &1 to &2 |
| AJ442 |
Errors occured - refer to log |
| AJ443 |
&1 key is not in &2 table |
| AJ444 |
&1 key: No values for pressure/temperature drop in &2 table |
| AJ445 |
Special procedures are not permitted for temperature or pressure extra |
| AJ446 |
Inconsistency in billing - Contact SAP |
| AJ447 |
Select at least one currency |
| AJ448 |
Key press./temp. f. J-T effect &1: no from-date less than or equal to &2 |
| AJ449 |
It is not possible to combine billing in advance and period-end billing |
| AJ450 |
Fields not ready for input in &1 schema step, &2 variant are filled |
| AJ451 |
A valid advance period cannot be determined |
| AJ452 |
Cannot bill in advance |
| AJ453 |
Enter a &1 that is not equal to zero |
| AJ454 |
Enter a validity date |
| AJ455 |
Enter a key |
| AJ456 |
Pressure drop for &1 key is zero |
| AJ457 |
Data may be lost if you use the Joule-thomson Effect |
| AJ458 |
Data may be lost if you use temperature extra and pressure extra |
| AJ459 |
Transport of &1 &2 was cancelled |
| AJ460 |
Gas billing type must match type in reference |
| AJ461 |
Joule-Thomson effect is only possible with thermal gas billing 00 |
| AJ462 |
The gas allocation date &2 already exists for the &1 billing document |
| AJ463 |
Gas allocation date &1 is set |
| AJ464 |
Enter a meter-reading document number and a gas allocation date |
| AJ465 |
Specify a rate type for weighting key &1 |
| AJ466 |
Specify a rate type for billing unit of measure &1 |
| AJ467 |
Maintain facts for RTP operands at rate level |
| AJ468 |
The selection was limited to the maximum permitted amount |
| AJ469 |
The last value does not match the one in the &1 calorific value procedure |
| AJ470 |
There is no executable schema step |
| AJ471 |
'Last value' cannot be combined with proration or calculation of average |
| AJ472 |
'Last value' in CV procedure &3 is unequal to value in VCF procedure &1 |
| AJ473 |
'Last value' in VCF proc. &1 is unequal to value in cal. val. proc. &2 |
| AJ474 |
Select a different billing order |
| AJ475 |
&1 document cannot be reversed for adjustment |
| AJ476 |
Billing quantities with mixed plus and minus signs is not permitted |
| AJ477 |
Control of billing in advance is not standard in the IF-ENDIF clause |
| AJ478 |
&1 deletion operand: Control of billing in advance is not consistent |
| AJ479 |
&1 container is allocated to &2 location at &3 |
| AJ480 |
&1 container is allocated to another cont. (&2 installation, &3 operand) |
| AJ481 |
Enter the missing energy feeding volume for &1 calorific value district |
| AJ482 |
No entries in &2 table for &1 calorific value district |
| AJ483 |
Enter a container for &1 installation, &2 operand |
| AJ484 |
Energy feeding volumes for &1 cal. val. district incompletely maintained |
| AJ485 |
Energy feeding vols for spec. cal. val. districts completely maintained |
| AJ486 |
&1 is not permitted as control for advance billing in &2 step |
| AJ487 |
If you want to transport &1 manually, please read the long text |
| AJ488 |
Rate determination for rate type &1 of rate category &2 does not exist |
| AJ489 |
You do not have authorization to display &1 contract with &2 auth. group |
| AJ490 |
Error in user exit for calorific value altitude test |
| AJ491 |
You Cannot Select Info Lines in Case of Back Billing in Step &1 |
| AJ492 |
Specify the number of output parameters for RTP interface &1 |
| AJ493 |
Select an output parameter for operand category &1 |
| AJ494 |
Address data for &1 premise could not be found |
| AJ495 |
Register operand &1 exists several times in rate step &2 |
| AJ496 |
Profile value is missing for profile &1, date &2, time&3 |
| AJ497 |
&4 is zero in device &1, register &2 |
| AJ498 |
Error determining meter reading |
| AJ499 |
Error determining meter reading |
| AJ500 |
Enter a lower limit for the interval |
| AJ501 |
You chose more than one billing document |
| AJ502 |
The quantity base for price &1 is zero |
| AJ503 |
No profile value exists for profile &1 period &2 to &3 |
| AJ504 |
Error occured when opening profile &1 period &2 to &3 |
| AJ505 |
RTP operands only possible for operand categories QUANT, DEMAND or AMOUNT |
| AJ506 |
No register allocations for role &1 |
| AJ507 |
No register allocations for role &1 until &2 |
| AJ508 |
Billing document &1 already invoiced with invoicing document &2 |
| AJ509 |
In gas procedure &1 the VCF is missing from the VCF procedure &2 |
| AJ510 |
Choose only one volume correction factor access when using VCF from reg. |
| AJ511 |
Volume correction factor is missing for register for period &2 to &3 |
| AJ512 |
Cannot maintain MeasPrPror/GasPrDeterm/GasPrCorr for thermal gas bill. &1 |
| AJ513 |
Not possible to take JT effect into account for thermal gas billing 03 |
| AJ514 |
Joule-Thompson effect is not taken into account for special procedures |
| AJ515 |
In gas procedure &1, &3 is missing from VCF procedure &2 |
| AJ516 |
Spec. proc. for register rel. ZZ: compressibility only possible by device |
| AJ517 |
You can only enter the RTP interface when interval counters are allowed |
| AJ518 |
RTP interface &1 has division &2 instead &3 |
| AJ519 |
RTP interface &1 does not exist |
| AJ520 |
Rate for interval meter permitted; enter an RTP interface |
| AJ521 |
Operand &1 only permissible for interval meter rates |
| AJ522 |
You cannot use RTP operand &1 as an output operand |
| AJ523 |
Rate does not contain RTP operands |
| AJ524 |
Error in user exit EXIT_SAPLEA01_006 |
| AJ525 |
No interval meter rate allocated to rate type &1 and rate category &2 |