| RETMPE051 |
The notice procedure does not contain a rule for the contractee |
| RETMPE052 |
The notice procedure does not contain a rule for the contractor |
| RETMPE053 |
No period of notice was agreed; notice can be given at any time |
| RETMPE054 |
Fast entry mode not possible, period regulation is too complex |
| RETMPE055 |
Fast entry mode not possible, deadline regulation is too complex |
| RETMPE056 |
Not possible to simulate giving notice for contract end in Customizing |
| RETMPE101 |
Notice term of objects: term number is missing |
| RETMPE102 |
Notice term of objects: term number &1 does not exist |
| RETMPE200 |
No renewal rule was entered |
| RETMPE201 |
You did not assign a text module to the renewal rule |
| RETMPE203 |
Text module &1 assigned in Customizing is empty |
| RETMPE204 |
Enter the '1st Contract End' in the term section |
| RETMPE205 |
Renewal rule &1 does not contain any extension period |
| RETMPE206 |
Individual renewal rule does not contain any extension periods |
| RETMPE207 |
Repeating renewal rule contains an option as last element |
| RETMPE208 |
Number of years, months, or days at which renewal occurs is not entered |
| RETMPE209 |
The extension period entered consists only of &1 day(s) |
| RETMPE210 |
Enter notice period for the option |
| RETMPE211 |
Simulation is not possible, the renewal rule contains errors |
| RETMPE212 |
Extension period is less than 1 month, rounding not possible |
| RETMPE213 |
Notification period is less than 1 month, rounding is not possible |
| RETMPE214 |
Renewal term has to be defined as contract term |
| RETMPE215 |
Messages for renewal terms |
| RETMPE216 |
There is no renewal term |
| RETMPE217 |
Renewal term of objects: term number missing |
| RETMPE218 |
Renewal term of objects: term number &1 does not exist |
| RETMPE219 |
Enter the notice period for the automatic renewal |
| RETMPE220 |
Deletion not possible because activated option(s) exist |
| RETMPE221 |
Renewal rule contains no options, but there are activated options |
| RETMPE222 |
Options were changed despite already activated options |
| RETMPE400 |
Starting date of cash flow is before the contract start date |
| RETMPE401 |
Starting date of cash flow is after the end of the contract term |
| RETMPE402 |
The 1st contract end is before the contract start date |
| RETMPE403 |
End of the contract term is before the contract start date |
| RETMPE404 |
Starting date of cash flow (&1) is before default date (&2) |
| RETMPE405 |
The first contract end date on &1 is not allowed |
| RETMPE406 |
Date of 1st posting is not in interval from &1 to &2 |
| RETMPE407 |
Date entries for possession dates are inconsistent |
| RETMPE408 |
'Cash Flow From' date &1 is before earliest 'Possession Date From' &2 |
| RETMPE409 |
'Cash Flow From' date &1 is after latest 'Possession Date To' &2 |
| RETMPE410 |
A term of more than 9999 months is not useful |
| REV001 |
No valid entry selected |
| REV002 |
Choose one entry only |
| REV003 |
Choose a valid transaction code |
| REV004 |
Invalid function |
| REV005 |
Revision &1 is locked by user &2 |
| REV006 |
Revision & could not be locked. System error. |
| REV007 |
Termination: Error during update/insert revision |
| REV008 |
Enter either WBS element or network |
| REV009 |
Revision &1 / &2 was saved |
| REV010 |
No entry was selected |
| REV011 |
Revision dates were updated |
| REV012 |
Revision & already exists |
| REV013 |
Plant & does not exist |
| REV014 |
Error creating the temporary object number for object & |
| REV015 |
Error creating the object &1 for object type &2 |
| REV016 |
Release not allowed |
| REV017 |
Revision completion not possible |
| REV018 |
Object & does not exist |
| REV019 |
Completion not possible |
| REV020 |
Revision completed. No assignment possible |
| REV021 |
Revision &1 in plant &2 does not exist |
| REV022 |
System: Status object does not exist |
| REV023 |
Revison and notification have different plants |
| REV024 |
Warning for release, notification or order already completed |
| REV025 |
Enter a plant |
| REV026 |
This numerical value is not permissible for the revision number |
| REV027 |
When you enter a start time, you must also enter a start date |
| REV028 |
When you enter an end time, you must also enter an end date |
| REV029 |
The start time is after the end time |
| REV030 |
Start time is in the past |
| REV031 |
End time is in the past |
| REV032 |
Revision category & not valid |
| REV033 |
Change of revision category not possible |
| REV034 |
Revision category & forbids generation of a revision order |
| REV035 |
Revision and reference object have different controlling areas |
| REV040 |
WPS-controlled revisions cannot be assigned |
| REV041 |
Revision assignment no possible for all orders because MEB controlled |
| REV042 |
All orders MEB controlled, no revision assignment possible |
| REVMGT001 |
List type was saved |
| REVMGT002 |
An error occurred while processing the database |
| REVMGT003 |
Bill list type &1 does not exist. Create it or choose another list type |
| REVMGT004 |
FI-CA list type &1 does not exist, you must create it |
| REVMGT005 |
Higher-level list type &1 already exists. Choose a different name |
| REVMGT006 |
Call type 'A' requires both list types |
| REVMGT007 |
Call type 'F' requires an FI-CA list type |
| REVMGT008 |
Call type 'I' requires a bill list type |
| REVMGT009 |
List type &1 is already being edited by user &2 |
| REVMGT010 |
Sorting according to short text is not possible |
| REVMGT011 |
Select a line |
| REVMGT012 |
List category &1 was deleted from the database |
| REVMGT013 |
Choose a column |
| REVMGT014 |
Select either paid or unpaid bills |
| REVMGT015 |
Select at least one bill type |
| REVMGT016 |
Select either posted or simulated bills |
| REVMGT017 |
Bill list type &1 already exists. Choose a different name |
| REVMGT021 |
Only &1 more fields can be chosen for the variant but &2 are selected. |
| REVMGT022 |
Variant &1 must first be defined in Contract Accounts Rec. and Payable |
| REVMGT024 |
Field &1 is a field specified by the FI-CA variant |
| REVMGT025 |
Save the variant beforehand |