Diagnosis
You are trying to generate a revision order for a non-WPS controlledrevision (non-WPS controlled = revision category with the non-WPScontrolled indicator, see Customizing)

System Response
It is not possible to generate a revision order for this revisioncategory.