Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/648565 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
logistics bw extraction, call transaction se38, subsequent development designed, statistical data setup, subsequent delta initialization, extract structure listed, mc02m_0scl extract structure, extract structure, structure remains, fields listed
Related Notes : 
       
| 737696 | Add. info on upgrade to SAP R/3 Enterprise 4.70 Ext. 2 SR1 | 
| 701179 | BW-BCT composite SAP note: PI 2004.1 upgrade or SP | 
| 651522 | XPRA RMCSBWXP_COM: Business Content incomplete | 
| 643166 | XPRA RMCSBWXP* - activation error stops the upgrade | 
| 640066 | Upgrade: Return code 6 with XPRA RMCSBWXP_COM | 
| 637683 | Add info about upgrade to SAP R/3 Enterprise Core 4.70 Ext 2 | 
| 623411 | LBWE: Gener. terminates with D0 322 (end phase 002) | 
| 614603 | Skipping releases during the upgrade (jump upgrade) | 
| 611115 | Composite BW-BCT note: PI 2003.1 upgrade | 
| 597635 | R/3 Plug-In: PI 2003.1 installation/delta upgrade | 
| 489259 | XPRA RMCSBWXP ... terminates with error message D0 322 | 
| 328181 | Changes to extraction structures in Customizing Cockpit |