Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/190539 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
additional key words qutcoffset, differenceto utc-time, correct system-time, system menu, additionally times, spool output, displayed wrongly, dspsysval sysval, solution determine, wrksysval sysval
Related Notes : 
       
| 661569 | Additional Information: Upgrade to SAP Web AS 6.40: iSeries | 
| 640897 | Additions Upg. SAP R/3 Enterprise Core 4.70 Ext. 2: iSeries | 
| 597256 | Additions Upg.SAP R/3 Enterprise 4.7 SR1 Ext.1.10: iSeries | 
| 515191 | Additions Upg. to SAP R/3 Enterprise 4.7 Ext.1.10: iSeries | 
| 500297 | Additional Information: Upgrade to SAP Web AS 6.20: iSeries | 
| 413107 | Additional Information: Upgrade to SAP Web AS 6.10: iSeries | 
| 391658 | iSeries: Daylight saving time/standard time change | 
| 198411 | Current data and information about time zones | 
| 100442 | Spool times are incorrect (time differences) | 
| 91667 | Spool time in UTC time instead local time |