| RECNDP012 |
No company code was entered for the covered contract |
| RECNDP013 |
No contract number was entered for the covered contract |
| RECNDP014 |
Covered contract &1/&2 does not exist |
| RECNDP015 |
The selected screen is only available for security dep. agreements |
| RECNDP016 |
Enter actual security deposits in the same currency |
| RECNDP017 |
Enter actual security deposits in contract or local currency |
| RECNDP018 |
Enter condition in contract currency |
| RECNDP019 |
Security deposit must have been made before return date on &1 |
| RECNMS010 |
&1 is not assigned in period &2 |
| RECNMS011 |
Measurement type &1 not allowed to be defined as differing measurement |
| RECNMS012 |
Measurement type &1 must be defined as differing measurement |
| RECNMS013 |
Differing measurement &1 (object &2) does not exist in period &3 |
| RECNMS014 |
Differing measurement &1 (object &2): periods &3 and &4 overlap |
| RECNMS015 |
Not all selected entries were deleted |
| RECNMS016 |
Measurement type &1: contract measurement is too large for period &3 |
| RECNMS017 |
Measurement type &1: contract measurement too large for &2, period &4 |
| RECNNT001 |
Notice &1 &2 does not exist |
| RECNNT002 |
Giving notice is allowed only for active contracts |
| RECNNT003 |
Giving notice is not allowed in create mode |
| RECNNT004 |
&1 &2 is already assigned to notice &3 |
| RECNNT005 |
&1 &2 is already assigned to notice &4 by means of object group &3 |
| RECNNT006 |
&1 &2 is already assigned to notice &4 by means of object group &3 |
| RECNNT007 |
An object from object group &1 is already assigned to notice &2 |
| RECNNT008 |
There are no assigned objects in notice &1 |
| RECNNT009 |
Object &1 was not found in the list of assigned objects |
| RECNNT010 |
Assigning of objects is not allowed for this notice type |
| RECNNT011 |
Notice is active - you are not allowed to change object assignments |
| RECNNT012 |
Activating makes no sense - no objects have been assigned |
| RECNNT013 |
Object &1 is not assigned to the contact |
| RECNNT014 |
Notice date is not in validity period of object &1 |
| RECNNT015 |
&1: notice is already active |
| RECNNT016 |
&1: there are no active notices |
| RECNNT017 |
The date "Notice on" must be between contract start and contract end |
| RECNNT018 |
It is not possible to activate a rejected notice |
| RECNNT019 |
The notice period was not adhered to |
| RECNNT020 |
You are not allowed to delete an active notice |
| RECNNT021 |
Not possible to activate notice if it was rescinded |
| RECNNT022 |
Notice was given on &1 on &2 - assignment &3 not possible |
| RECNNT023 |
Caution: there is a memo for the notice rule |
| RECNNT024 |
Notice date &1 is before requested notice date &2 |
| RECNNT025 |
Requested notice date &1 is before contract start date &2 |
| RECNRN001 |
Renewal &1 &2 does not exist |
| RECNRN002 |
Renewal is allowed only for active contracts |
| RECNRN003 |
Renewal is not allowed in create mode |
| RECNRN004 |
No renewal rule was specified for the contract |
| RECNRN005 |
In &1 option |
| RECNRN006 |
Not possible to activate: decision on &1 before previous one on &2 |
| RECNRN007 |
Extension periods were not specified for the contract |
| RECNSCS001 |
You must specify the intended purpose of payments. |
| RECNSCS002 |
Assign screens 'RECNC1' and 'RECNC2' to screen sequence & |
| RECNSCS003 |
Service charges active -> Only objects of a company code are permitted |
| RECNSCS004 |
Maintain apportionment unit & in data box for service charge assignment |
| RECNSCS005 |
Assign condition type directly to SC key & or maintain it in Customizing |
| RECNSCS006 |
Condition type of SC key & does not exist in contract |
| RECNSCS007 |
The percentage share of SC key & must be lower than or equal to 100% |
| RECNSCS008 |
Assign a settlement unit to service charge key & |
| RECNSCS009 |
No settlement unit was found for service charge key & |
| RECNSCS010 |
Partner &1 of settlement &2/&3 is not assigned to the contract |
| RECNSCS011 |
Enter the name of the DDIC structure |
| RECNSCS012 |
Structure & does not exist, or does not contain any fields |
| RECNSCS013 |
The structure contains & relevant fields |
| RECNSCS014 |
Service charge key &1 already exists on &2 |
| RECNSCS015 |
Apportionment unit &1 already exists on &2 |
| RECNSCS016 |
Condition type & may only be assigned to one service charge key |
| RECNSCS017 |
You cannot change the purpose of an active contract. |
| RECNSCS018 |
To post the settlement, you must first activate the contract |
| RECNSCS019 |
Condition type cannot be changed for service charge key & |
| RECNSCS020 |
Maintain tax code in item &1 of settlement &2 |
| RECNSCS021 |
Settlement document &1/&2/&3 does not exist |
| RECNSCS022 |
First reverse settlement document &1/&2/&3 |
| RECNSCS023 |
Condition &: Partner & displays another vendor or customer |
| RECNSCS024 |
No sales adjustment data available for & for condition '&' (&) |
| RECNSCS200 |
Contract has no index agreements |
| RECNSCS201 |
Contract has no index agreements for condition type &1 "&2" |
| RECNSCS202 |
Adjustment date for condition type &1 '&2" cannot be determined |
| RECNSCS203 |
Adjustment date &1 is not within contract term &2-&3 |
| RECNSCS204 |
Contract does not allow &1 for &2 |
| RECNSCS205 |
Contract has no index agreement for condition type &1 "&2" for &3 |
| RECNSCS206 |
Adjustment run ID "&1" has already been assigned |
| RECNSCS207 |
&1/&2 (&3) |
| RECNSCS208 |
Contract is not activated |
| RECNSCS209 |
Retroactive adj. (&1) of &3 "&4" not permitted -> Adj. on &2 |
| RECNSCS841 |
Rule for automatic renewal must not be "subject to approval" |
| RECNSCS842 |
You cannot enter a date here |
| RECNSCS843 |
You cannot delete the date here |
| RECNSCS844 |
Caution: rule "not subject to approval" is being used as an option! |
| RECNSCS879 |
Rebasing table TIVAJINDXCON is empty, no check on rebasing |
| RECNSCS880 |
Rebasing not necessary: index series &1 &2 chaining points &3 cond. &4 |
| RECNSCS881 |
Rebasing is necessary: index series &1 &2 chaining points &3 cond. &4 |
| RECNSCS882 |
Rebasing is necessary, but chaining points incorrect: &1 &2 &3 cond. &4 |
| RECNSCS883 |
Contract is already rebased: &1 &2 &3 cond. &4 |
| RECNSCS884 |
No date for points of first adjustment |
| RECNSCS885 |
No index points for: &1 &2 &3 condition &4 |
| RECNSCS999 |
& & & & |
| RECOCA001 |
Activity &1 is not allowed |
| RECOCA002 |
Objects belong to different company codes |
| RECOPL000 |
&1 &2 &3 &4 |
| RECOPL001 |
&1 &2 is not in the selection criteria |
| RECOPL002 |
&1: Messages |
| RECOPL003 |
Currency type &1 is not supported for planning |