| QD655 |
It is not possible to display the inspection lot |
| QD656 |
It is not possible to display the usage decision for the inspection lot |
| QD657 |
It is not possible to display the dynamic modification rule |
| QD658 |
It is not possible to display the sampling scheme |
| QD659 |
Select a row |
| QD660 |
Select one line only |
| QD661 |
It is not possible to display the sampling procedure |
| QD701 |
Quality level that should be updated is not available |
| QD702 |
Beginning insp.stage not found- dynamic sampling rule not available |
| QD703 |
Inspection severity not found- inspection stage is not available |
| QD704 |
The current inspection stage is not available |
| QD705 |
The new inspection stage & is not available |
| QD706 |
The dynamic modification rule &1 contains only skip stages |
| QD707 |
Dynamic modification by characteristic- no operations could be read |
| QD708 |
Missing key fields in the operation when updating the quality level |
| QD800 |
Sampling scheme & already exists |
| QD801 |
The data for the sampling scheme & was not changed |
| QD802 |
Sampling scheme & is not available |
| QD803 |
The sampling scheme & was created |
| QD804 |
The sampling scheme & was changed |
| QD805 |
No sampling scheme is available |
| QD806 |
No inspection severity is available |
| QD807 |
No AQL value is available |
| QD808 |
There is no entry that you can reference |
| QD809 |
The sampling scheme & cannot be deleted |
| QD810 |
Select the line that you want to delete |
| QD811 |
No combination is available for inspection severity and AQL value |
| QD812 |
Sampling scheme & was deleted |
| QD813 |
Choose an indicator |
| QD814 |
Choose only one indicator |
| QD815 |
The entered lot size is rounded to the highest value |
| QD816 |
Maximum lot size missing in at least one table of sampling instructions |
| QD817 |
You must enter a value in the the sample size field |
| QD818 |
The sample size cannot be greater than the lot size |
| QD819 |
The acceptance number &1 is greater than the sample size |
| QD820 |
You must enter a value in the rejection number field &1 |
| QD821 |
The rejection number &1 is greater than the sample size |
| QD822 |
The rejection number &1 must be greater than the acceptance number &1 |
| QD823 |
The lot size cannot be negative |
| QD824 |
The lot size cannot be zero |
| QD825 |
You must enter a value in the lot size field |
| QD826 |
The k factor cannot be negative |
| QD827 |
The k factor cannot be zero |
| QD828 |
You must enter a value in the k factor field |
| QD829 |
The k factor has a maximum of 4 digits after the decimal point |
| QD830 |
You can no longer change the indicators |
| QD831 |
You have entered a value greater than 5 for the k factor |
| QD832 |
Enter values |
| QD833 |
Enter a value |
| QD834 |
There is already an entry for this lot size |
| QD835 |
You cannot save- no table entries are available |
| QD836 |
The sampling scheme cannot be saved |
| QD837 |
Sampling table exists already |
| QD838 |
Acceptance number &1: '-1' is the only negative value allowed |
| QD839 |
The number of columns with entries varies |
| QD840 |
Acceptance no. &1 is greater than acceptance no. &2 |
| QD841 |
Rejection no. &1 is greater than rejection no. &2 |
| QD842 |
The valuation parameter for the sampling plan is updated |
| QD871 |
Sampling procedure & has no sampling scheme |
| QD872 |
The entry will not be accepted unless you correct the error |
| QD873 |
You cannot delete the entry |
| QD881 |
Inspection severity & is not in sampling scheme & |
| QD882 |
AQL value & is not in sampling scheme & |
| QD883 |
Inspection severity & / AQL & not in sampling scheme & |
| QD885 |
Allowed relationship for sampling procedure & / dynamic mod. rule &: |
| QD886 |
The percentage accepted is greater than 100% |
| QD891 |
No allowed relationship for procedure & and dynamic mod. rule & |
| QD892 |
Sampling procedure & for characteristic & in operation & |
| QD893 |
No sampling scheme item was found when updating the document table |
| QD894 |
No sampling scheme instruction was found when updating the document table |
| QD895 |
&/&: Dynamic modif. rule & and sampling procedure & have no allowed link |
| QD901 |
When the document table was updated no sampling scheme item was found |
| QD902 |
When document table was updated no sampling scheme instruction was found |
| QD951 |
Check the rule for sample determination &1 (client &2) |
| QD952 |
Check valuation rule &1 (client &2) |
| QD953 |
Sample determination rules - error while replacing dummy function modules |
| QD954 |
Valuation rules- error while replacing dummy function modules |
| QD955 |
Sample determination rules: dummy function modules successfully replaced |
| QD956 |
Valuation rules: dummy function modules successfully replaced |
| QD957 |
Rule for sample determination &1 (client &2) created |
| QD958 |
Rule for sample determination &1 (client &2) already exists |
| QD959 |
Valuation rule &1 (client &2) created |
| QD960 |
Valuation rule &1 (client &2) already exists |
| QE025 |
The characteristic was not selected. Characteristic navigation not poss. |
| QE026 |
The program sets the attribute |
| QE027 |
Attribute is only used for defects in the formula calculation |
| QE028 |
You can only create &1 single values for each characteristic in this view |
| QE029 |
The parameter value for the user parameter &2 is invalid. |
| QE033 |
Maximum number of samples has been reached |
| QE034 |
Only & more samples can be created for this characteristic |
| QE035 |
Maximum number of inspection points has been reached |
| QE036 |
Only & more inspection points can be created for this operation |
| QE037 |
No further inspection units can be created |
| QE038 |
Results confirmation already exists for insp. unit &1 |
| QE039 |
No results confirmation exists for inspection unit &1 |
| QE040 |
This is the last insp. unit to be processed |
| QE041 |
This is the first insp. unit to be processed |
| QE042 |
No partial samples defined for characteristic & & & |
| QE043 |
You have not created any partial samples for the characteristic |
| QE044 |
View for characteristic overview was changed |