| 1H122 |
No settings are maintained for stack location & and position type & |
| 1H123 |
No provision for direct creation stack location &, bkarea &, pos. type & |
| 1H124 |
Error reading from the database |
| 1H125 |
There is no location entry - please complete |
| 1H126 |
Original and new locations identical - please correct |
| 1H127 |
The stack for editing is not released or blocked |
| 1H128 |
Error in determining next stack |
| 1H129 |
Error: Stack locations do not match |
| 1H130 |
Some of the requested check nos belong to location: & |
| 1H131 |
Stack location successfully deleted |
| 1H132 |
Stack location & already exists |
| 1H133 |
Stack location & cannot be deleted - there are still settings |
| 1H134 |
There are still check stacks for location & - maintain new settings |
| 1H135 |
Data saved successfully |
| 1H136 |
Data deleted successfully |
| 1H137 |
Check issuing not allowed for location &, bank area &, position type : & |
| 1H138 |
Distribution check stack not allowed location &, Bk area &, pos.type & |
| 1H139 |
Error: Intervals overlap - please correct |
| 1H140 |
Error printing the checks |
| 1H141 |
System error: Stack with no. & (seq. no. &) not found |
| 1H142 |
Stack selected for appending is not position type & - please correct |
| 1H143 |
Stack selected for appending does not belong to location & - correct |
| 1H144 |
Error in determination of next sequential number |
| 1H145 |
Error: No check stack was selected |
| 1H146 |
Select a line in the lower table control |
| 1H147 |
Select a line in the upper table control |
| 1H148 |
Error in determination of location-dependent settings |
| 1H149 |
Error during posting of charge for check issuing |
| 1H150 |
Principle of dual control not active for location & and position type & |
| 1H151 |
No customer function module was defined for printing |
| 1H152 |
Error occurred during preparation of creation |
| 1H153 |
Error during determination of stack number |
| 1H154 |
Check number & does not exist for location ( & ) |
| 1H155 |
Check number & does not belong to stack with number & |
| 1H156 |
Check stack with number & already being edited |
| 1H157 |
Not all existing stacks are displayed for adding |
| 1H158 |
Check number & does not exist for location & |
| 1H159 |
Check number intervals overlap - please correct |
| 1H160 |
The check stacks have been successfully released |
| 1H161 |
Stack (no. &, seq.no. &) has status & - release not possible |
| 1H162 |
Only & checks can be blocked from stack no. & |
| 1H163 |
'Check number from' is higher than 'Check number to' - please correct |
| 1H164 |
A check stack was already added to the stack with no. & (see log) |
| 1H165 |
The selected stacks do not have the right status e.g.: & (long text) |
| 1H166 |
Data was adjusted - please check and repeat the function |
| 1H167 |
Check stacks with no. & and sequential no. & to & were created |
| 1H168 |
Check stack with stack no. & and seq. no. & was created |
| 1H169 |
Requested numbers do not belong to selected check stack |
| 1H170 |
Check stacks successfully deleted |
| 1H171 |
The selected check stack has not been released for issuing |
| 1H172 |
The maximum sequential number is issued - please create a new stack |
| 1H173 |
Error during output of notifications |
| 1H174 |
No customer function module defined (event: 00010960) |
| 1H175 |
System error during determination of internal acct number acct &1, bkar&2 |
| 1H176 |
Error during determination of account holder for acct: &1, bank area: &2 |
| 1H177 |
System error during determination of header data acct: &1, bank area: &2 |
| 1H178 |
Check (bk ar &1 acct no. &2 type &3 check no. &4)'Issue requested' |
| 1H179 |
Error during determination of bank area for bank county &1, bank key &2 |
| 1H180 |
Error: 'Check number from' higher than 'Check number to' |
| 1H181 |
No data was transferred. |
| 1H182 |
Error during update of status |
| 1H183 |
Check does not have correct status (see long text) |
| 1H184 |
System error - determination ext. acct no. for int. no. &2 bank area &1 |
| 1H185 |
Start XPRA RFBKXPR403_3 for entry of cashing date in table BKKA1 |
| 1H186 |
Export BKKA1 for check management |
| 1H187 |
Cashing date of table BKKA1 successfully updated |
| 1H188 |
Error during update of database &1 |
| 1H189 |
Update of &1 completed without errors |
| 1H190 |
No data records for check management found in &1 |
| 1H191 |
Error during writing of log for XPRA : RFBKXPR403_3 |
| 1H192 |
Error during determination of location-dependent settings (see long text) |
| 1H193 |
The created stacks must be released by another user |
| 1H194 |
Check (bk area &1, acct no.&2, type &3, check no.&4) already transferred |
| 1H195 |
Positions (posit. cat. &1) created from no. &2 to no. &3 |
| 1H196 |
Position (BkAr &1, position type &2, position no. &3) already exists |
| 1H197 |
The lock date &1 appears before the status change date &2 |
| 1H198 |
The 'block-from' date &1 appears before the issue date &2 |
| 1H199 |
The 'block-to' date &1 appears before the issue date &2 |
| 1H200 |
No posting date exists for Bank Area &1' |
| 1H201 |
The block-from date &1 appears before the current posting date |
| 1H202 |
The lock-to date &1 appears before the current posting date |
| 1H203 |
Checks already cashed cannot be locked |
| 1H204 |
There are no checks with check typ &1 at account &2, &3 |
| 1H600 |
& |
| 1I001 |
Reconciliation key balance not zero (&1, &2, &3, &4) |
| 1I002 |
To-date &4 required in bank area &1 for transferring reconcil. key &2 |
| 1I003 |
No logical system entered for client &1 |
| 1I004 |
Bank area transfer &1, reconciliation key &2, FI document &3 |
| 1I005 |
Bank area transfer &1, reconcil.key &2, bank area doc. &4, FI doc. &3 |
| 1I006 |
Documents not completely posted (&1, &2, &3) |
| 1I007 |
Customizing for general ledger incomplete in bank area &1 |
| 1I008 |
Reconciliation key &2 has 'open' status in bank area &1 |
| 1I009 |
General ledger variant &1 does not exist |
| 1I010 |
Customizing incomplete for general ledger variant &1 |
| 1I011 |
Trans. type &2 not assigned any G/L transaction for G/L variant &1 |
| 1I012 |
Enter three different accounts for transfer postings account &2 |
| 1I013 |
No GL acct. assignment can be determined for &1, &2, &3, &4 |
| 1I014 |
Same accounts in acct. assignm. and for transfer posting (&1, &2, &3, &4) |
| 1I015 |
Customizing for acct. assignm. &1, &2, &3 incomplete. Please complete |
| 1I016 |
Customizing for transfer postings acct. &2 to GL variant &1 incomplete |