| CBMP450 |
Calculation for measured values with dimension &1 not possible |
| CBMP451 |
Enter numerical value for &1 |
| CBMP452 |
No measured values could be found with the specified search criteria |
| CBMP453 |
Unit of measurement &1 does not exist |
| CBMP454 |
Amount category &1 does not exist |
| CBMP455 |
No persons found with measured values for the search criteria |
| CBMP456 |
Generated values are incomplete or contain errors |
| CBMP457 |
Default value of overrun factor for short-time value is initial |
| CBMP458 |
Default value &1 for overrun factor is not numeric |
| CBMP459 |
Overrun factor short-time value cannot be deduced from the value &1 |
| CBMP460 |
Choose a reference value |
| CBMP461 |
Conversion cannot be performed; agent &1 does not exist |
| CBMP462 |
Measurement &1: Meas. value or unit of meas. for agent &2 does not exist |
| CBMP463 |
Molar mass for agent &1 does not exist; see long text |
| CBMP464 |
Measurement &1: Dimension &2 is not intended for conversion |
| CBMP465 |
Measurement &1: Reference value for agent &2 does not exist |
| CBMP466 |
Different reference values are assigned to agent &1; correct this |
| CBMP467 |
Summated value group for agent &1 does not exist; enter it |
| CBMP468 |
The following errors occurred converting to the unit of meas. mg/m3: |
| CBMP469 |
The following errors occurred converting to the unit of meas. ml/m3: |
| CBMP470 |
The following errors occurred converting summated values (long-term): |
| CBMP471 |
The following errors occurred converting summated values (short-time): |
| CBMP472 |
The following errors occurred converting to the SI unit of measurement: |
| CBMP473 |
Measurement &1: Meas. value or unit of meas. for agent &2 does not exist |
| CBMP474 |
Different units of measurement are stored for agent &1; change &1 |
| CBMP475 |
Check the agent &1 in the following measurements: |
| CBMP476 |
Error occurred combining the partial measurements; see long text |
| CBMP477 |
No measurement found |
| CBMP478 |
Measurement method for &1 does not match measurement method &2 for sample |
| CBMP479 |
&1 &2 was/were imported successfully |
| CBMP480 |
&1 &2 could not be imported |
| CBMP481 |
Measurement &1 was not imported; check the data |
| CBMP482 |
&1 &2 was/were deleted from the pool table &3 |
| CBMP483 |
&1 &2 was/were imported successfully from the pool table &3 |
| CBMP484 |
Measurement &1 is not in a final status |
| CBMP485 |
Measurement &1: Measured value for agent &2 or accuracy does not exist |
| CBMP486 |
Measurement &1: Reference value for agent &2 does not exist |
| CBMP487 |
Measurement &1: No &2 was specified; see long text |
| CBMP488 |
Measurement &1: No &3 was specified for agent &2; see long text |
| CBMP489 |
&1 &2 was/were written to the pool table &3 |
| CBMP490 |
&1 &2 was/were transferred and deleted from the pool table &3 |
| CBMP491 |
&1 &2 could not be transferred; pool table &3 was updated |
| CBMP492 |
&1 was completed successfully |
| CBMP493 |
&1 was canceled |
| CBMP494 |
&1 was started |
| CBMP495 |
No phrase set is assigned to the "Measurement Method" field |
| CBMP496 |
Data record could not be assigned a version; check the key date |
| CBMP497 |
Measurement &1: Unit of measurement for agent &2 does not exist |
| CBMP498 |
&1 &2 could not be imported |
| CBMP499 |
Measurement &1: Analysis value for agent &2 is not numerical |
| CBMP500 |
Measurement &1: Unit of measurement for agent &2 does not exist |
| CBMP501 |
Maximum duration of measurement is 5999 minutes |
| CBMP502 |
No phrase code maintained for summated value group &1: validity period &2 |
| CBMP503 |
Measurement procedure and/or determination type were changed. Check. |
| CBMP504 |
Measurement method &1 does not exist |
| CBMP505 |
You are not authorized to change measurement &1 |
| CBMP506 |
You are not authorized to change the measurement project &1 |
| CBMP507 |
You are not authorized to change the sampling type &1 |
| CBMYAPPS001 |
Internal error: |
| CBMYAPPS002 |
No work area found for the selection criteria |
| CBMYAPPS003 |
No specification found for the selection criteria |
| CBMYAPPS004 |
Specification type does not exist |
| CBMYAPPS005 |
No specification types found |
| CBMYAPPS006 |
Work area does not exist |
| CBMYAPPS007 |
No object specified |
| CBMYAPPS008 |
Parameter error |
| CBMYAPPS009 |
ACTN does not exist |
| CBOS000 |
The additional messages for period-based accident reports and |
| CBOS001 |
determining hazardous substance quantities in the development class CBIH |
| CBOS002 |
are created here. |
| CBOS003 |
The messages are divided up into the following areas: |
| CBOS005 |
Message no. Usage |
| CBOS006 |
100 - 199 Standard message (call in different components) |
| CBOS007 |
200 - 499 Period-based accident reports |
| CBOS008 |
500 - 999 Determining hazardous substance quantities |
| CBOS100 |
---------------------------- General Messages --------------------------- |
| CBOS101 |
Application log &1 - &2 could not be initialized |
| CBOS102 |
Application log &1 - &2 could not be written |
| CBOS103 |
Application log &1 - &2 could not be saved |
| CBOS104 |
Errors occurred; check the application log &1 - &2 |
| CBOS105 |
Database table &1 could not be read |
| CBOS106 |
Database table &1 could not be updated (&2) |
| CBOS107 |
'Commit work' could not be executed |
| CBOS200 |
-------------------- Period-Based Accident Reports ---------------------- |
| CBOS201 |
Data determination for accident reports is not necessary |
| CBOS202 |
No incident/accident log entries were changed between &1 and &2 |
| CBOS203 |
No accidents were classified |
| CBOS204 |
No accidents were totaled |
| CBOS205 |
&1 summarized accident reports were created |
| CBOS206 |
&1 summarized accident reports were changed |
| CBOS207 |
Error writing the accident reports to the database |
| CBOS208 |
Correcting absence records for the period from &1 to &2 |
| CBOS209 |
Creating accident reports for the period from &1 to &2 |
| CBOS210 |
Enter a period (from - to) |
| CBOS211 |
Personnel subarea &1 does not exist for personnel area &2 |
| CBOS212 |
Personnel area &1 does not exist |
| CBOS213 |
Personnel subarea &1 does not exist |
| CBOS214 |
Specify other selection criteria |
| CBOS500 |
------------- Determining Hazardous Substance Quantities ---------------- |
| CBOS501 |
A warehouse stock evaluation has already been done for today (&1) |