Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/783308 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
existing customer function group, symptom customer function groups, inconsistent customer function groups, customer function groups, component bc-dwb-, report rstlibg runs, report rstlibg checks, master table tlibg, function groups, table tlibg
Related Notes : 
       
| 788218 | Add. info. on upgrading to SAP ERP Central Component 5.0 SR1 | 
| 775047 | Add. info. on upgrading to SAP Web AS 6.40 SR1 | 
| 737696 | Add. info on upgrade to SAP R/3 Enterprise 4.70 Ext. 2 SR1 | 
| 689574 | Add. info. on upgrading to SAP ERP Central Component 5.00 | 
| 661640 | Add. info. on upgrading to SAP Web AS 6.40 | 
| 637683 | Add info about upgrade to SAP R/3 Enterprise Core 4.70 Ext 2 | 
| 587896 | Add. info on upgrade to SAP R/3 Enterprise Core 4.70 SR1 | 
| 484876 | Additional information about upgrading to SAP Web AS 6.20 | 
| 435140 | Additional information on upgrading to Basis 4.6D (APO 3.1x | 
| 420371 | Add. info on upgrading to Basis 4.6C SR2 (NDI upgrade) | 
| 401717 | Additional info on upgrading to SAP Web AS 6.10 (Basis) | 
| 390062 | Additional information about upgrading to 4.6C SR2 | 
| 335029 | Additions to the upgrade to Basis 4.6D (NDI Upgrade) | 
| 329622 | Additions: Upgrading to Basis 4.6C SR1 (NDI upgrade) | 
| 327285 | Additions to upgrade to 4.6C SR1 |