Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/984715 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
'display personnel file' iview, hr adminstrative services reason, iview feature 'application parameter', maintained incorrect application parameters, 'edit employee information' iview, workset 'employee information', overview => employee information, 'hr administrator' role, terms hr administrator, htlm gui version
Related Notes : 
       
| 972113 | mySAP ERP 2005 SP Stack 6 (09/2006) Release Information Note |