Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/968384 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
incorrect partner data, binary search reason, sales information system, information structures, billing documents, terms mcv_statistics_upd_v1_invoice, program error, support package, advance correction, correction instructions
Related Notes : 
       
| 781686 | SIS: Missing or incomplete update of documents | 
| 358322 | SIS: Update with modified structures | 
| 204130 | SIS update: Collective note |