Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/921820 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
- documentation - sap netweaver 2004 - information integration - sap bw - data warehousing - data warehouse management - authorizations, transaction rsd1 - 'business explorer' tab page, resultant query selection checked incorrectly, authorization-relevant display attribute, data displayed, bw authorizations, 'excluding' query selection, terms faq reason, individual basis providers, inverse include selection
Related Notes : 
       
| 1412800 | MDX and BW authorizations | 
| 967403 | Problems concerning compounding and analysis authorizations | 
| 955146 | RSSM: Infoprovider not available for checking | 
| 860488 | Authorization check for selections with Excluding | 
| 846839 | Types of Authorizations in BW | 
| 790323 | The log for reporting authorizations in BW | 
| 761089 | Authorization of display attributes | 
| 728077 | Compatibility modes in reporting authorization (only BW3.x) | 
| 727354 | Colon authorization during query execution | 
| 668520 | Multi-Dimensional Authorizations and Variables |