Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/82435 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
additional key words lbsvuu01, external number assignment, incorrect status objects, document number range, sales order header, sales order, program lbsvuu01, status object, 'document numbers', duplicate record
Related Notes : 
       
| 124437 | Status object is missing in the sales order | 
| 74083 | CO tables are deleted too early | 
| 14097 | Order item cannot be deleted/overwritten |