Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/80344 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
additional key words basic datescapacity leveling, solution implement note 63630, planning direction 'backward', order finish date, finish date, order dispatching, planning table, previous day, night shift, work center
Related Notes : 
       
| 73491 | TIME_OUT or operation dates on incorrect day | 
| 63630 | Order finish date one day too early (night shifts) | 
| 46237 | Consulting: determination of the order dates |