Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/797765 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
program termination due, open sql statement, program correction attached, database table coss, coss table, oracle database, /3 database interface, database hint, access times, maximum efficiency
Related Notes : 
       
| 977867 | DB6: Plan overhead costs performance | 
| 789254 | |
| 130480 | Database Hints in Open SQL for Oracle | 
| 76900 |