Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/779123 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
sap netweaver 2004s bi, conduct special scenario analyses, storage parametersthe dump texts, time-dependent currency translation, virtual key figures/characteristics, time-dependent functions, runtime error occurs, abap runtime environment, abap-based runtime, java-based runtime
Related Notes : 
       
| 1025307 | Composite note for BW 7.00 / BW 7.01 performance: Reporting | 
| 838866 | REC: Memory requirement for logical database too large | 
| 764968 | Error messages from the back end in the BEx Analyzer | 
| 764394 | Guide for performance improvement of Web Applications | 
| 748623 | Input help (F4) has a very long runtime - recommendations | 
| 745641 | Memory-related terminations in Reporting Agent pre-calc. | 
| 590370 | Too many uncompressed request (f table partitions) | 
| 567746 | Composite note BW 3.x performance: Query & Web applications | 
| 166551 | Diagnosing storage problems |