Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/767279 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
repair program 'rsar_psa_cleanup_directory' solution bw3, sapbwnews bw sp09 netweaver'04 stack 09, prerequisites program errorfunction module, 0b            import support package 24, symptom repair mode, function module rsar_ods_api_del, import support package 18, 50            import support package 9, 0b support package 24, 1c support package 18
Related Notes : 
       
| 790126 | Repair mode in RSAR_ODS_API_DEL is incomplete | 
| 765943 | Enhanced version of RSAR_PSA_CLEANUP_DIRECTORY | 
| 763335 | SAPBWNews BW Support Package 09 NW'04 Stack 09 RIN | 
| 723260 | SAPBWNews BW 3.1 Content Support Package 18 | 
| 723193 | SAPBWNews BW 3.0B Support Package 24 |