Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/758739 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
xcm based configuration, backend system fails, crm java applications, direct rfc connection, restartingthe j2ee engine, static jrfc library, j2ee kernel reason, j2ee applications, j2ee kernel, remote system
Related Notes : 
       
| 969660 | 6.20/6.40 Patch Collection Installation : Unix | 
| 808869 | Java Components for mySAP ERP 2004 SR1 | 
| 743291 | CRM 4.0 SP Stack 6/2004 (SAPKU40006): Release & Info. Note | 
| 740930 | (outdated)Java Components for mySAP ERP 2004 | 
| 740143 | |
| 713540 | SAP Biller Direct 3.0 installation note (Java component) |