Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/736637 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
activated change document writing, order types/plants, write change documents, attached program corrections, change document, program error, operation status, create operations, respective orders, respective indicator
Related Notes : 
       
| 737337 | Notes for downgrade kit ALMBAPI IV | 
| 708508 | Downgrade BAPI_ALM_ORDER_MAINTAIN -> errors | 
| 627044 | No status change documents for operations |