Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/729460 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
symptom missing, /3 filter functionality, sp06 release, filtering reason, /3 filtering option, theipc dataloader, note instruction, /3 filtering, dataloader, note #48606
Related Notes : 
       
| 700894 | |
| 486061 | How to get patches for CRM Internet Pricing Configurator |