Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/710975 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
257 0x4dbe  rw-rw-rw-  root  sapsys  root   sapsys    1       263864  2490  5991 10, 35 /usr/sap/sid/sys/exe/run/saposcol4, 6d 32-bit                              -> aix 32bit                              -> database independant                              -> saposcol433, 6d 64-bit                              -> aix 64bit                              -> database independant                              -> saposcol4, 6d 64-bit                              -> aix 64bit                              -> database independant                              -> saposcol433, 5b 32-bit                              -> aix 32bit                              -> database independant                              -> saposcol4, 5b 64-bit                              -> aix 64bit                              -> database independant                              -> saposcol4, 0b_com 32-bit                              -> aix 32bit                              -> database independant                              -> saposcol4, 0b_com 64-bit                              -> aix 64bit                              -> database independant                              -> saposcol4, 1i_com 32-bit                              -> aix 32bit                              -> database independent                              -> saposcol4
Related Notes : 
       
| 1634100 | saposcol on AIX: filesystem free space incorrect | 
| 1575978 | saposcol on AIX: hw information contains bad characters | 
| 1532095 | saposcol on AIX: incorrect values for Free Memory | 
| 1515356 | saposcol on AIX: High cpu usage by saposcol in WPARs | 
| 1511131 | saposcol on AIX: Symbol not found error messages | 
| 1461077 | AIX saposcol: looping collecting disk information | 
| 1105456 | SAP Installations in AIX WPARs | 
| 1097534 | AIX: saposcol does not start on AIX 6.1 | 
| 657012 | ST06 HW information not or incorrectly displayed | 
| 579284 | saposcol on AIX terminates | 
| 561356 | saposcol on AIX terminates due to memory leak | 
| 548699 | FAQ: OS collector SAPOSCOL | 
| 526694 | saposcol based on AIX perfstat library | 
| 402535 | saposcol consumes a high level of cpu | 
| 165188 | saposcol not running on AIX-DB2 | 
| 105429 | EXTSHM on IBM AIX | 
| 19227 | Open newest saposcol |