Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/623380 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
condition rate remains unchanged, debit/credit indicator, condition rate, condition rates, return item, subtotal lines, incorrect +/- sign, terms returns, credit_indicator reason, active price
Related Notes : 
       
| 486061 | How to get patches for CRM Internet Pricing Configurator |