Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/611493 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
component bc-db-ora-db, microsoft windows xp service pack 2, microsoft windows server 2003 service pack 1, java-based graphical user interface, br tools database administration programs, installing solaris[tm] fonts, microsoft support article id 896336, sap standard correction procedure, binary br tools executables, information text file attached
Related Notes : 
       
| 935240 | BrGui: PuTTY SSH configuration on Windows client | 
| 898224 | BrGui: Ataman RSH configuration on Windows Server | 
| 839530 | IBM Tivoli Option in BrGui 6.40 | 
| 769159 | Corrections in BrGui 6.40 | 
| 725317 | Notes for BrGui 6.30 patch level 7 | 
| 716104 | Blank fields when calling BrGui | 
| 695566 | Comments in relation to BrGui 6.30 patch level 6 | 
| 686750 | Notes for BrGui 6.30 patch level 5 | 
| 682397 | Comments on BrGui 6.30 patch level 4 | 
| 651995 | BrGui 6.30 patch level 3 - comments | 
| 651812 | FAQ: BR*TOOLS and SAPDBA | 
| 647697 | BRSPACE - New tool for Oracle database administration | 
| 636039 | Information about BrGui 6.30 patch level 2 | 
| 618429 | Information on BrGui 6.30 patch level 1 | 
| 605062 | FAQ: Restore and recovery | 
| 602497 | BRRECOVER - New tool for Oracle Restore and Recovery |