Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/572266 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
traffic light dialog box, support package manager, spam/saint versions, import support packages, return code 0006 occurs, spam/saint version 0035, spam/saint version 0010, note assistant error, note assistant, error occurs
Related Notes : 
       
| 782140 | OCS: Known problems with Support Packages in Basis Rel. 6.20 | 
| 596345 | Form class PWB_FLIGHT_NOTIFICATION inactive | 
| 529611 | /SAPCND/GENERATOF062 Field DTEL_EVAL_TYPE ... | 
| 447925 | OCS: Known problems with Supp. Packages in Basis Rel.6.20 | 
| 400280 | OCS: Known problems with Support Pkgs in Basis Release 6.10 | 
| 173814 | OCS: Known problems with Support Packages for Release 4.6 |