Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/532153 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
-colored icon -> options -> trace -> mode, attached note 50226a - activate, -colored gui icon, experience wrong length, wrong scrollbar positions, abap shortdumps withcntl_errors, opti-mization paragraph, wrong scrollbar positions, abap shortdumps withcntl_errors, watson errors occur
Related Notes :
| 764480 | SAP WinGUI I18N Trouble Shooting |