Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/40024 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
component xx-ser-net, -text files/binary files, support team informed, explicit customer requests, clearer directory structures, sap support team, local network administrator, save transfer times, automatic directory generation, nth repetition clear
Related Notes : 
       
| 1225299 | Information for Troubleshooting the SLD | 
| 1143689 | Prerequisites for MaxDB/liveCache core/dump analysis | 
| 1008619 | java.lang.OutOfMemoryError in BEx Web Applications | 
| 944792 | Runtime analysis when you start external RFC servers | 
| 817854 | RFC using SNC secure connection | 
| 618104 | "sapsysinfo" - Compiling system information on Linux | 
| 585643 | Extended BW Component Frontend DLL-Usage Analysis | 
| 584187 | ora-600 [13009] in oracle 9.2 | 
| 532918 | RFC trace generation scenarios | 
| 525294 | How to create a Portal trace | 
| 521908 | Creating a pricing trace for analysis by SAP support | 
| 518835 | Core dump with 'SAP Address Space Viewer' | 
| 516636 | |
| 511156 | Creating the logs to analyse catalog problems | 
| 508649 | Diagnosis of frontend installation problems | 
| 502562 | IPC: Activating RFC and JCO trace files | 
| 493176 | How do I send an SAP MAPI document to the Support team? | 
| 483451 | SAPconnect: RFC trace on the external program | 
| 454362 | BDN2.* error analysis -- required material | 
| 425869 | Enter messages for Vehicle Management System | 
| 425507 | Sapshorcut: create trace files | 
| 411777 | Saplogon: supply trace file | 
| 401219 | Error analysis in case of problems with OPENPS4MSP | 
| 376755 | ORA-00600 - what to do? | 
| 337442 | Collective note for MS Outlook Calendar Synchronization | 
| 331082 | Useful log files for installation problems | 
| 330844 | Creating a ITS flow logic trace | 
| 328624 | KWB: Trace and log information | 
| 308929 | Activating trace for SAP Logon Control | 
| 305363 | Create frontend trace file | 
| 195515 | Installing ZFINDEX | 
| 194926 | SAPconnect: Sending traces to SAP f. error analysis | 
| 132290 | DB2/CS: SQL0912 maximum number of lock requests | 
| 98524 | DB2 UDB for UNIX/NT: Description of DB2DART | 
| 82634 | PSAPROLL-Which rollback segments created, and how? | 
| 77173 | Performance problems with tp | 
| 71690 | Upgrade prep. 4.0: table sizes / runtime forecast | 
| 65325 | Error files and trace files for Remote Function Call (RFC) | 
| 63845 | Corrections on sapserv - searching for files | 
| 62211 | Generating graphic trace files | 
| 61905 | Supply SAPLPD print data | 
| 50226 | Windows GUI: Creating traces using environment variable | 
| 49776 | Evaluating Dr. Watson log file | 
| 48233 | Problems with FTP and SAP connection via SAProuter | 
| 46962 | More information required | 
| 42692 | Test tool for RFC links: sapinfo | 
| 40815 | Single or Double byte installed ? (nls_check) | 
| 37211 | ftp not via SAProuter : "connection refused" | 
| 12552 | Request for debugging information for SAPLPD |