Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/1632557 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
terms access control 2010, assign roles reason, initial solution implement, attached correction instructions, add business role, business role, symptom create, account request, create user, prerequisites password
Related Notes : 
       
| 1630758 | UAM : Inconsistency in Business Roles Assignment | 
| 1630728 | UAM : Adaptor changes for the Business Role requirements | 
| 1625430 | UAM: UI changes for Business Role | 
| 1622975 | UAM : Business roles are not displayed | 
| 1621679 | SP6: Incorrect provisioning message is getting displayed | 
| 1618911 | UAM: PD-Profiles assignment is not working | 
| 1607067 | Master Note for SAP Access Control 10.0 - Support Pack 6 |