Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/1629845 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
compliance->common component settings->integration framework->maintain connector, compliance->access control->business processes, software component   grcfnd_a                      grcfnd_a, button sap reference img4, business process selection paramater, terms access control 2010, access request application, attached manual instructions------------------------------------------------------------------------, 'connector group type, connector group dropdown
Related Notes : 
       
| 1614499 | Modify the F4/OVS for CUP Role Search | 
| 1607067 | Master Note for SAP Access Control 10.0 - Support Pack 6 |