Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/157574 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
besser wäre jedoch die aktive ddic-nametab mittels funktionsbaustein dd_delete_nametab zu löschen und auf der datenbank die tabelle ebenfalls zu löschen, /    ergänzungen zum upgrade  vi/   probleme nach dem einspielen  vii/  probleme beim einspielen von hot packages  viii/ r3up-schlüsselwort, /    wichtige allgemeine informationen  ii/   fehler auf der cd-rom  iii/  kontrolle vor dem upgrade  iv/   fehler im leitfaden, phase job_dl4ta_45b                        wenn sie - wie oben beschrieben - den breakpoint für diese phase richtig gesetzt haben, phase key-check                        es wird das paßwort für nacos verlangt und dabei auf den hinweis 86985 verwiesen, phase port_im2                        wenn sie - wie oben - beschrieben den breakpoint für diese phase richtig gesetzt haben, setzen sie nun wie bereits oben beschrieben einen weiteren breakpoint für die phase job_dl4ta_45b, vi/   probleme nach dem einspielen   vii/  probleme beim einspielen von hot packages 1, /3 system ein und starten sie mittels transaktion se38 den report /dbr/a_eis_xpra, ii/   fehler auf der cd-rom   iii/  kontrolle vor dem upgrade 1
Related Notes : 
       
| 96603 | NACOS: CRTs for NACOS 2.0, 2.1, 3.0, 3.1 | 
| 96602 | NACOS: Release strategy f. NACOS | 
| 96356 | NACOS: Overview of notes f. NACOS 2.x,3.x Upgr/Inst. | 
| 86985 | Release of R/3 releases for SAP R/3 add-ons as of 4.0A |