Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/1461574 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
field shelf life expiry date, selecting unnumbered user status, update field equipment-tplnr, transfer posting reservation marked, order component goods movement, wrong login language application, 6 sp3 patch 01 release information, loading object application, sap service marketplace, functional location information
Related Notes : 
       
| 1428519 | additional info about SAPMDS 1.6 SPs and patches (client) | 
| 1392010 |