Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/1423299 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
template     sbe - final version report     sbr - raw version report     sbv - report template     ibd - inbound documentif, dbe - cover sheet     dbv - cover sheet template     ebe - acknowl, software component   ea-appl                        sap, release 602          sapk-60201ineaappl - sapk-60206ineaappl, release 604          sapk-60401ineaappl - sapk-60405ineaappl, system issues error message d9 480, receipt     ebv - acknowl, message class d9, report managementyou, report bodies
Related Notes : 
       
| 1408009 | Settings for EH&S Product Safety documents | 
| 1156981 | Test program for EH&S document management | 
| 1091699 | Status definitions in DMS Customizing for EHS document types | 
| 1059505 | Additional authorizations for EH&S documents as of ERP2004 | 
| 995736 | DMS Customizing for EH&S documents as of ERP2004 | 
| 950308 | New report template is not saved |