Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/1172607 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
supportedin standard substance volume tracking, terms frequently asked questions, european free trade association, affected batch split records, standard function module cbrc_so_co_data_read, standard function module cbrc_so_pl_data_read, respective standard function module, superior outbound delivery items, system takes reach-relevant, standard substance volume tracking
Related Notes : 
       
| 1449701 | SVT: Overview note providing additional information | 
| 1259226 | Delivery items with confirmed quantities | 
| 1115641 | Customizing settings for substance volume tracking | 
| 1040070 | Restrictions in substance volume tracking | 
| 1020462 | Recommendations for selection criteria | 
| 905726 | Substance volume tracking in SAP EH&S |