Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/1020043 (SAP Service marketplace login required)
Key words : 
j2ee technical system details, appearing detail screen, system landscape directory, technical system type, java systems registered, technical systems, registered systems, technical reasons, system host, system displays
Related Notes : 
       
| 978127 | SAP NetWeaver 2004s SR2 Installation: IBM eServer iSeries | 
| 977906 | 6.20/6.40 Patch Collection Inst. on IBM eServer iSeries | 
| 927734 | SAP NetWeaver 2004s SR1 Installation: IBM eServer iSeries | 
| 855897 | SAP Business Suite 2005 Installation:IBM DB2 for i5/OS | 
| 789188 | INST: SAP Web AS 6.40 SR1 on IBM eServer iSeries |