Diagnosis
The object you want to change was checked out for editing from the SAPSystem using an external tool. Changes that you make to this objectwhile it is checked out will be overwritten when the object is checkedin again.

System Response
You are not authorized to edit an object which is currently checked out.

Procedure
Finish working on the object with the external tool and check the objectin again.