Diagnosis
You cannot use the copy function to transfer alternative items from areference document into the target document.

System Response
The system simply copies the original item into the target documentwhen the message is confirmed.

Procedure
If you want to copy the alternative item rather than the original iteminto the target document, use the selection list rather than the copyfunction.