Diagnosis
When creating a new planning area, you tried to assign an InfoCube tothe area, which is already assigned to planning area &V2&. However, anInfoCube can only be assigned to one planning area at most.

Procedure
Proceed as follows:
Work with planning area &V2&, in which InfoCube &V1& is already beingused.