Diagnosis
You cannot stop the budget billing plan because it is integrated with acollective bill. (A collective bill account is entered in the budgetbilling plan.)

Procedure
In the move-out deselect the Budget billing stop indicator.
Start an immediate final billing.