Diagnosis
The generic transaction with external number &V2& and internal numberV1 is flagged for archiving, and therefore cannot be changed.
You can only display the generic transaction.