Diagnosis
The material is already assigned to a hierarchy node. Each material canonly be assigned once within a hierarchy.

System Response
The material is not copied.

Procedure
You can reassign the material from its original node to the new node.