Diagnosis
Source system name &V1& is already being used as a name for BI.
The logical name is a unique name for a system in a system landscape.

System Response
The source system cannot be created.

Procedure
Either rename the source system or BI. Execute the function again.