SAP Message RETMCA003 - Creating an additional term is not allowed

Diagnosis
You are not allowed to enter more than one term for the term category.The system always assigns the empty term number for the standard term.

Procedure
Enter the empty term number in order to edit the standard term.