SAP Message R3222 - Logical system & exists already

Diagnosis
The SAP Business Information Warehouse &V1& is already connected to thesource system. A multiple connection is not possible.