Diagnosis
The BP relationship/role definition can only be created if businesspartner &V1& exists in a role valid for the BP relationshipcategory/role definition category.

System Response
Error message

Procedure
Find a role that has differentiation type &V2& and create the businesspartner in this role.