Diagnosis
Code groups can be created only in the languages in which the catalogtypes are also maintained.

Procedure
Maintain the catalog type in the desired language.